- полис пожизненного страхования жизни
- whole life policy;whole-life policy;straight life policy (с внесением взносов в течение всего срока страхования)
Русско-английский словарь по страхованию. 2013.
Русско-английский словарь по страхованию. 2013.
ПОЛИС ПОЖИЗНЕННОГО СТРАХОВАНИЯ — (whole (of) life policy) Полис страхования жизни, по которому в случае смерти владельца выплачивается определенная сумма. По другим причинам страховые суммы не выплачиваются, а сам полис действует до момента смерти его владельца при условии, что… … Финансовый словарь
полис пожизненного страхования — Полис страхования жизни, по которому в случае смерти владельца выплачивается определенная сумма. По другим причинам страховые суммы не выплачиваются, а сам полис действует до момента смерти его владельца при условии, что регулярно, либо в течение … Справочник технического переводчика
Полис Пожизненного Страхования — whole life policy полис по договору пожизненного страхования на случай смерти, предусматривающий выплату страховой суммы в случае смерти страхователя. Страховые премии по такому полису периодически выплачиваются страховщику в течение всей жизни… … Словарь бизнес-терминов
ПОЛИС ПОЖИЗНЕННОГО СТРАХОВАНИЯ — В зарубежной практике страховой полис, удостоверяющий договор пожизненного страхования на случай смерти. Выплата страховой суммы предусмотрена только в связи со смертью страхователя от любой причины, кроме суицида. Страховые премии, как правило,… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
страхование жизни — Страховой полис, по которому выплачивается страховое возмещение бенефициарам после смерти страхователя. За страхование своей жизни страхователь уплачивает страховую премию, как правило, ежегодно. Оплата срочного страхования (term insurance)… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Страхование Жизни — (life assurance) Страховой полис (insurance policy), по которому выплачивается определенная сумма денег в случае смерти лица, застраховавшего свою жизнь (life assured), или же в случае полиса страхования вклада (endowment assurance policy) сумма… … Словарь бизнес-терминов
ОПЛАЧЕННЫЙ ПОЛИС — (paid up policy) Накопительный страховой полис (cм.: страхование вклад) (endowment assurance policy), по которому страхователь решил досрочно прекратить выплату страховых взносов. Возникшая в результате выкупная стоимость (сумма отказа)… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ, ИНДЕКСИРОВАННОЕ — В страховании жизни: полис, подобный полису пожизненного страхования, за исключением того, что стоимость наличными по полису изменяется согласно определенному индексу цен, Индекс может применяться автоматически или страхователь может управлять… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩЕЕ СЕМЕЙНЫЙ ДОХОД — В страховании жизни: страховой полис, представляющий собой комбинацию пожизненного страхования со страхованием жизни на определенный срок, который предусматривает, что в случае смерти застрахованного лица до истечения указанного в полисе срока в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора